¡Colóquele la firma!

Son varios los formadores de opinión que han expresado públicamente su desespero, cuando no su franca indignación, con el uso y abuso generalizado del verbo “colocar” en lugar de “poner”, por parte de personajes tan disímiles como William, el mensajero de la droguería, y Juan Manuel Santos, pasando por Horacio Serpa y Hernán Peláez. Sin embargo, la tendencia continúa su avasalladora marcha, lo cual no impide que hagamos un último intento. Si es cierto que las únicas que ponen son las gallinas, entonces habría que decir:

Al pobre Oscar de la Hoya le colocaron un ojo negro.
Nos colocamos cita en la 23 con 5ª a las 3 de la tarde.
Se me colocó que usted quería decir todo lo contrario.
Se me colocaron los pelos de punta.
Voy a contarle una historia: colóquele cuidado…
El otro día me coloqué a pensar cuándo fue que se jodió Colombia (Respuesta gratis: cuando comenzamos a colocarle a todo el mundo el título de “doctor” y a colocar una notaría en cada esquina).
¡Niño, colóquese los zapatos, no salga descalzo a la calle!
El tipo le faltó al respeto a mi novia y yo le coloqué la mano.
Voy a colocar a funcionar este aparato.
¡Coloquémosle fin a esta guerra!
¡Hay que colocar orden en la casa!
Coloqué los pies en polvorosa.
Voy a colocar una carta en el correo.
¡Me coloqué como una tatacoa!
Al pobre Mario la mujer le colocó los cuernos.
El gobierno va a colocar en marcha un plan dizque para acabar con los cultivos ilícitos.
Voy a colocar toda mi energía en este proyecto.
María colocó la casa patas arriba.
Hay que colocar en libertad a los presos políticos.
Coloque en orden sus finanzas y no se endeude más.
La falta de atención médica oportuna colocó al herido en peligro de muerte.
Y así sucesivamente ….

(Espacio reservado para dar alaridos)

Propiedad gastrointestinal de:Supercontra  

5 piedras han sido lanzadas:

Alejandro said... 14:11  

No estoy de acuedo con hacer humor a partir de los modismos (o como quiera que se llamen), y mucho menos cuando el tipo de humor es la burla. Ya es suficiente que en Colombia haya mala educacion (a proposito de las columnas de El Tiempo), como para que los que tenemos acceso la utilicemos como mecanismo de opresion, no?

Lorenzo Morales said... 15:06  

"coloque" es hediondo, y como quedó bien demostrado también podemos ponernos el sombrero cuando llueve.

Pero lo que si no tiene explicación gramatical ni linguítica es el recurrente "cada que", por "cada vez que"... Una buena explicacion nos la tiene que dar el joven Adolfo y la bella Lina. Eso si que me coloca de mal genio!

Anonymous said... 03:46  

joer tío, que llevabas un colocón...

SUPERCONTRA said... 13:08  

En esta pagina se admiten todos los modismos y errores de ortografia, siempre y cuando sean empleados para ofender a alguien.

Gracias a todos.

Anonymous said... 19:47  

EXCELENTE POST. ES UNA ESTUPIDEZ TANTO COLOCAR. COMO SI EL DICCIONARIO DE LA RAE NO FUERA CLARO EN TODOS LOS SIGNIFICADOS DEL VERBO PONER.

Post a Comment

 
Copyright 2007 | Andreas08v2 by GeckoandFly and TemplatesForYou | Design by Andreas Viklund
TFY Burajiru